Saba Heravi: 2011

Tuesday, October 4, 2011

Wish

Make a wish ..
and Blow me away ...
like a dandelion...
to an unknown land, far far away..
Your wish will come true .. I promise ...

06.07.2011

Pastel

Self Portrait

Me, holding my beloved strawberry

23.06.2011

TOUCH markers

Self Portrait

" Monsters are real , ghosts are real too, They live inside us, and sometimes, they win."
Stephen King

09.06.2011

Pastel

One Thousand Origami Cranes

هر چقدر هم که درنا می سازم
هزار تا
دو هزار تا
سه هزارتا
یک میلیون تا
هر چقدر
نمی رسم به این آرزوی لعنتی...
نمی رسم

05.04.2011

Acrylic

yOur memOry Of Me is gOnna Last As lOng As The Early Meltin' February snOw!!

2.03.2011

Acrylic

Who Knows

Who knows what you are doing

May be you have a cigaret in your hand,

or may be a cup of coffee

Or may be you are just blocking the sun with your hand

who knows

Tuesday, June 7, 2011

Lighting the cigarette of the shared memories

وقتش رسیده
آتش بزنم
سیگار خاطرات مشترک را
شاید
دودش برود توی چشمان تو
هر چه میکشم
بی حضورت
فندک یادگاریت کو؟! ...

23.12.2010

Pastel

Monday, June 6, 2011

هیچکس زندگی تکراری را دوست
ندارد...
اما من عاشق تکرارم... تکرار بوسه... تکرار زمزمه های یکنواخت عاشقانه...
تکرار آغوش های بی دلیل... تکرار روزهای بودن...تکرار تو...
و چقدر سخته آن لحظه که تکرارت را طلب می کنم فرسنگها دوری

It's Hard, the moment I want you, you're miles away

1.12.2010

Pastel

Relinquish

این روزها رفتن ها عجیب و غریب شده
هرکس ابتکاری می زند
برای رفتن
.
بند ها را باید بست
جور دیگر باید رفت

27.11.2010

Pastel

Thoughts - those damn thoughts - running through my Head

تنها که می نشینی
هزار جور فکر به سراغت می آید
.
لعنت به فکر های ثابت و پایه

24.11.2010

Pastel

How I miss You

چگونه دلم تنگ نشود
برای شبی که پر ستاره تر
خانه ای که خلوت تر
تویی که زیبا تر
منی که دیوانه تر
و بستری که کوچک تر بود.

20.11.2010

Pastel

ME - Saba

18.11.2010

Pastel

در بوسه و نگاه و همآغوشی
می خواهمش در این شب تنهایی
با دیدگان گمشده در دیدار
با درد ‚ درد ساکت زیبایی
سرشار ‚ از تمامی خود سرشار
می خواهمش که بفشردم بر خویش
بر خویش بفشرد من شیدا را
بر هستیم بپیچد ‚ پیچد سخت
آن بازوان گرم و توانا را
در لا بلای گردن و موهایم
گردش کند نسیم نفسهایش

15.11.2010

Pastel

Put your hands in mine

13.11.2010

Pastel

Closer

11.11.2010

Pastel

Made 4 eachother

10.11.2010

Pastel

When I'm With you, everything is like Strawberry

لذتی که در "از پشت بغل شدن" هست در هییییییییییچ نوع بغل شدنی نیست

3.11.2010

Pastel

Sunday, June 5, 2011

The Kiss

31.10.2010

Pastel

Arta

30.10.2010

Pastel

Saturday, June 4, 2011

Waitning for the rain

27.10.2010

Pastel

The Not So Monalisa Smile

I Smile

Cause anything but smiling is useless

it's sad

26.10.2010

Pastel

Memories Of A Cafe

دود سیگار را بگیر به عرش رو
فرش زیر پای را فروش ز سر ز همسر گذر
ز مادر گذر زما زما زما در گذر
دود سیگار را ببین برو بمیر
زیر پای را ببین زجان گذر
زجان ز خانمان گذر

25.10.2010

Pastel

First Time, First Cigarette

Sitting in a football field

alone

24.10.2010

Pastel

Thursday, June 2, 2011

Lies

I'm sitting here

and thinking about the lies I've been told

All the lovely lies

23.10.2010

Pastel

21.10.2010

Pastel

The Damn Scent

چشمانم را می بندم،
دستهایم را می بویم،
جا مانده
بوی دستهایت
در دستهایم

_________

I close my eyes

and I Smell my hands

The scent of your hands

is left

in my hands

19.10.2010

Pastel

Never Ending Road

18.10.2010

Pastel

Wednesday, June 1, 2011

Friday Afternoon

نشسته ام
در کنجی از این اتاق لعنتی
سیگاری به دست
- بله، سیگاری به دست -
دستم زیر چانه،
غرق در فکر.
که چرا
جمعه ها جای خالی ات چند برابر میشود
؟
لعنت

14.10.2010

Pastel

Lady - angry -in blue

13.11.2010

Pastel

Nahid On A Swing

Swing-ing

Makes you feel like a child again

12.10.2010

Pastel

Anxiety

.
در اضطراب دست های پر،
آرامش دستان خالی نیست
خاموشی ویرانه ها زیباست
.
ما از صدای باد می ترسیم
ما از نفوذ سایه های شک
در باغ های بوسه هامان رنگ می بازیم
.

11.10.2010

Pastel